Allbwn dur crai Tsieina 2022 wedi'i weld yn llithro, meddai adroddiad

Amcangyfrifir bod cyfanswm allbwn dur crai Tsieina yn cyrraedd 1.017 biliwn o dunelli metrig y flwyddyn nesaf, i lawr 2.2 y cant o flwyddyn i flwyddyn, meddai adroddiad a ryddhawyd gan Sefydliad Cynllunio ac Ymchwil Diwydiant Metelegol Tsieina ddydd Mercher.

Disgwylir i'r allbwn dur crai blwyddyn gyfan ar gyfer 2021 ostwng 2.3 y cant bob blwyddyn i 1.04 biliwn tunnell, meddai'r adroddiad.

Byddai cyfanswm y galw am ddur yn cyrraedd 954 miliwn tunnell yn 2021, i lawr 4.7 y cant o 2020. Amcangyfrifir bod y galw y flwyddyn nesaf yn gostwng ymhellach i 947 miliwn tunnell, i lawr 0.7 y cant o flwyddyn i flwyddyn.

Bydd mewnforion haearn tua 1.08 biliwn tunnell y flwyddyn nesaf, gostyngiad o 4.4 y cant o'r swm amcangyfrifedig o 1.13 biliwn tunnell eleni.
Hefyd, rhyddhaodd y sefydliad adroddiad sy'n adolygu cystadleurwydd 122 o fentrau dur Tsieineaidd allweddol, sydd gyda'i gilydd yn cyfrif am 90.2 y cant o'r capasiti dur crai cenedlaethol.

Dywedodd yr adolygiad fod gan 18 o'r mentrau hynny, sy'n gyfrifol am 49.3 y cant o gapasiti dur crai cenedlaethol, gystadleurwydd cryf a mwy. Fe'u dilynir gan 38 o fentrau sydd â chystadleurwydd cryf, ac sy'n cyfrif am 26.1 y cant o'r capasiti cenedlaethol.

Dywedodd Li Xinchuang, prif beiriannydd ac ysgrifennydd Plaid y sefydliad metelegol, fod chwaraewyr blaenllaw yn niwydiant haearn a dur Tsieina yn debygol o gynyddu cyfran y farchnad yn ystod cyfnod y Cynllun Pum Mlynedd (2021-25), wrth i'r diwydiant fynd ar drywydd datblygiad o ansawdd uchel.

Mae cyfran y farchnad ar y cyd o'r 10 menter ddur uchaf tua 40 y cant, a disgwylir i'r ffigur gynyddu yn y pum mlynedd nesaf, meddai.